15/28 августа Православная Церковь празднует великий двунадесятый праздник Успения Пресвятой Богородицы.
Этим праздником завершается двухнедельный Успенский пост.
Успение — праздник торжества жизни над смертью, вечности — над тлением, любви и надежды — над грехом и проклятием, правды Божией — над всякой временной несправедливостью и насилием.
В Успении Пресвятой Богородицы каждый христианин видит перспективу своего личного успения и перехода в вечную и блаженную жизнь будущего века.
Накануне праздника иеромонах Аркадий (Полищук) украсил храм цветочными композициями. В свою очередь, другая братия приняла участие в приготовлении праздничной трапезы.
Всенощное бдение возглавил наместник монастыря архимандрит Стефан (Хильчук). Разделить радость праздника прибыл также из Помпано-Бич протоиерей Ярослав Лотушкин . Богослужение украсили своим служением иеродиакон Паисий (Алексеевец) и диакон Александр Хартонюк.
«О дивное чудо! Источник Жизни во гробе полагается, и лествица к Небеси гроб бывает», — уже первая стихира на «Господи, воззвах» вводит человека в великую тайну смерти Пресвятой Богородицы и Ее преселения в Царствие Божие.
На Всенощном бдении, по традиции Киево-Печерской лавры, был совершен чин Погребения Пресвятой Богородицы. Этот чин во многом напоминает известный чин Погребения Спасителя в Великую Субботу. Как и там, за основу берется семнадцатая кафизма, стихи которой поет хор, а припевы между ними читает священник. Главный смысл этих песнопений — скорбь апостолов об Успении Богородицы и одновременно твердая вера в Ее непрестанный молитвенный покров и защиту.
«Не остави нас ныне, сирых, Мати, от земли на небо ныне вземлемая, собребывати имущая Сыну и Богу», — молитвенно воздыхает каждый христианин в этот день.
После величания празднику хор исполнил проникновенное песнопение: «Благословенная Владычице, просвети нас светом Сына Твоего».
Трио братии — архимандрит Стефан, иеромонах Аркадий и иеродиакон Паисий — исполнили светилен «Апостоли от конец» напева Киево-Печерской лавры.
Как и в Великую Субботу, после пения Великого славословия плащаницу Пресвятой Богородицы обнесли вокруг храма, после чего все молящиеся были помазаны освященным елеем.
В самый день праздника Божественную литургию совершили архимандрит Стефан, протоиерей Ярослав, иеродиакон Паисий и диакон Александр. Иеромонах Аркадий в это время исповедовал прихожан.
Литургию украсило прекрасное пение хора под управлением регента Валерии Суровой.
На Литургии исполнялись особые праздничные антифоны. Кондак «В молитвах неусыпающую Богородицу» Киево-Печерского распева был исполнен священнослужителями в алтаре.
По окончании богослужения духовенство пропело тропарь и кондак праздника Успения, после чего все присутствующие были окроплены святой водой.
Архимандрит Стефан поздравил всех с великим праздником, пожелав каждому молитвенно приготовить свою душу к личному успению. В своей проповеди он особо подчеркнул глубокий духовный смысл Успения Пресвятой Богородицы для каждого христианина, напомнив слова церковного песнопения о том, что Пресвятая Богородица «во успении мира не оставила еси».
Завершился праздник общей трапезой и теплым общением духовенства, прихожан и гостей святой обители.